Cum subit ilius tristissima noctis imago,
qua mihi supremum tempus in Urbe fuit,
cum repeto noctem, qua tot mihi cara reliqui,
labitur ex oculis nunc quoque gutta meis.
Cuando se me aparece la tristisima visión de aquella noche
que fue para mi mis últimos momentos en Roma
cuando de nuevo revivo la noche en que tuve que dejar cosas tan queridas para mi
todavía ahora de mis ojos resbalan lágrimas.
Tristia
Ovidio
No hay comentarios:
Publicar un comentario