"In terra pedes, oculi in caelo"

Las gotas de lluvia resbalaban sobre su rostro. Impasible, aguantaba estoicamente la tormenta en lo alto de la colina mientras se repetía el lema grabado a fuego en la firme roca "In terra pedes, oculi in caelo". ¿Aquello era la solución tan buscada a todos sus interrogantes? ¿Esa debía ser la bandera que enarbolaría durante la existencia?. "In terra pedes, oculi in caelo". No, no podía ser. Tras las nubes, se vislumbraba la tenue claridad de la luna llena que presidía junto a las estrellas la noche. No, no podía ser. "In terra pedes, oculi in caelo". Con un silencioso gemido, cayo sobre la tierra húmeda mientras repetía con terca obstinación "In terra pedes, oculi in caelo". El descenso pesaba sobre su alma deshaciendo uno a uno los cometas de sus ojos, dejando tras de si los despojos de su existencia. 

Brindis por el día que no llega nunca

Lo queramos o no 

sólo tenemos tres alternativas: 

el ayer, el  presente y el mañana. 

Y ni siquiera tres 

porque como dice el filósofo

el ayer es ayer

nos pertenece sólo en el recuerdo: 

a la rosa que ya se deshojó

no se le puede sacar otro pétalo. 

Las cartas por jugar

son solamente dos: 

el presente y el día de mañana

Y ni siquiera dos

porque es un hecho bien establecido 

que el presente no existe

sino en la medida en que se hace pasado

y ya pasó.... 

como la juventud. 

En resumidas cuentas 

sólo nos va quedando el mañana: 

yo levanto mi copa

por ese día que no llega nunca 

pero que es lo único 

de lo que realmente disponemos. 

Nicanor Parra

Una última vez

"Alcanzo a reconocerla en el tumulto a través de las lágrimas del dolor irrepetible de morirse sin ella, y la miró por última vez para siempre jamás con los ojos más luminosos, más tristes y más agradecidos que ella no le vio nunca en medio siglo de vida en común y alcanzó a decirle con el último aliento. -Solo Dios sabe cuánto te quise.". 

El amor en tiempos del cólera

Gabriel García Márquez

A Margarita Debayle

Margarita está linda la mar, 

y el viento, 

lleva esencia sutil de azahar; 

yo siento

en el alma una alondra cantar; 

tu acento: 

Margarita, te voy a contar 

un cuento: 

Esto era un rey que tenía

un palacio de diamantes, 

una tienda hecha de día 

y un rebaño de elefantes, 

un kiosko de malaquita, 

un gran manto de tisú, 

y una gentil princesita, 

tan bonita, 

Margarita, 

tan bonita, como tú. 

Una tarde la princesa

vio una estrella aparecer;

la princesa era traviesa 

y la quiso ir a coger. 

La quería para hacerla

decorar un prendedor

con un verso y una perla 

y una pluma y una flor. (...)

Pues se fue la niña bella, 

bajo el cielo y sobre el mar, 

a cortar la blanca estrella 

que la hacía suspirar. 

Y siguió camino arriba, 

por la luna y más allá; 

más lo malo es que ella iba

sin permiso de papá. 

Cuando estuvo ya de vuelta

de los parques del Señor, 

se miraba toda envuelta 

en un dulce resplandor. 

Y el rey dijo: "¿Qué te has hecho? 

te he buscado y no te hallé; 

y ¿qué tienes en el pecho 

que encendido se te ve?". 

La princesa no mentía. 

Y así, dijo la verdad: 

"Fui a cortar una estrella mía 

a la azul inmensidad". (...) 

Rubén Darío

"Don Carlos" "Tu che la vanità"

Tu che la vanità conoscesti del mondo
E godi nell´avel il riposo profondo, 
se ancor si piange in cielo, 
piangi sul mio dolor,
e porta il pianto mio al trono del Signor. 
Si! Carlo qui verrà !
Che parta e scordi ormai, 
A Posa di vegliar sui giorni suoi giurai, 
Ei segua il suo destin, 
la gloria il traccerà, 
Per me, la mia giornata a sera è giunta già!
Francia, nobil suol, 
si caro ai miei verd´anni1
Fontainebleau!
ver voi schiude il pensier i vanni. 
Eterno giuro d´amor
là Dio da me ascoltò, 
E quest´eternitá un giorno sol durò. 
Tra voi, vaghi giardin
di questa terra ibèra, 
Se Carlo ancor dovrà fermare i passi a sera
Che le zolle, i ruscelli, i fonti, 
i boschi, i fior, 
Con le lor armonie cantino il nostro amor. 
Addio, bei sogni d´or, illusion perduta!
Il nodo si spezzò, la luce è fatta muta!
Addio, verd`anni ancor! 
cedendo al duol crudel, 
Il core ha un sol desir: la pace dell´avel!
Tu che la vanità conoscesti del mondo
E godi nell´avel d´un riposo profondo, 
Se ancor si piange in cielo, 
piangi sul mio dolor, 
E il tuo col pianto mio reca a´piè del 
Signor. 

La trampa del miedo

"Gobernar a base de miedo es muy eficaz. Si usted amenaza a la gente diciéndoles que les va a degollar, y luego no les degolla, entonces les puedes azotar y explotar. Y la gente dice "bueno, no es tan grave". El miedo hace que no se reaccione. El miedo hace que no se siga adelante. "El miedo es, desgraciadamente, más fuerte que el altruismo, que la verdad, más fuerte que el amor."

José Luís Sampedro

Recuerdos infantiles

Pegasos, lindos pegasos, 

caballitos de madera... 

Yo conocí siendo niño, 

la alegría de dar vueltas

sobre un corcel colorado, 

en una noche de fiesta. 

En el aire polvoriento

chispeaban las candelas, 

y la noche azul ardía

toda sembrada de estrellas.

¡Alegrías infantiles

que cuestan una moneda

de cobre, lindos pegasos, 

caballitos de madera!

Antonio Machado